cardmaking, Coloring, diecutting

Il mio primo biglietto per “The Crafting Challenge” / My first card for “The Crafting Challenge

Mi è stato chiesto di entrare nel gruppo del blog “The Crafting Challenge” e questa è la card che ho creato con il bel timbro dello sponsor di questo mese, che adoro, ovvero Glimps, colorata con i Distress Inks usati come acquarelli.

I have been asked to join the Crafting Challenge blog team and this is my first card for them, made with the beautiful stamp by this month’ sponsor, Glimps. I colored it with Distress Inks used as watercolors.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno autunnale / Autumn Birthday Card

Per una collega dal cognome autunnale e che compie gli anni alla fine di questa stagione, ho preparato questo simpatico biglietto con una Glimps, colorata con i Distress Ink.

I’ve made this sweet autumn card for a colleague, who has her birthday at the end of that season. I’ve used this sweet Glimps to make it and colored it with Distress Inks.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping, stencilling

Card ispirata alla canzone “Running Blind” di Michael Patrick Kelly per Eliah / Card Inspired by MPK’s Song “Running Blind” for Eliah

Per Eliah, un giovane Fam di Michael Patrick Kelly e amico, ho realizzato questa card, ispirata alla sua canzone preferita “Running Blind“.

I made this card inspired by the Michael Patrick Kelly song “Running Blind” for Eliah, a young Fam and friend.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Dolce biglietto di Natale per un’amica creativa / Sweet Christmas Card for a Crafty Friend

Volevo fare un biglietto di natale per un’amica creativa che ama lavorare a maglia, cucire e fare biglietti. Quando ci incontriamo per creare insieme, ci prendiamo sempre una bella tazza di tè.

I wanted to make a Christmas card for a crafty friend, who loves knitting, sewing and card making. When we meet for crafting, we always have a nice cup of tea together.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Buon compleanno MPK / Happy Birthday MPK

Oggi è il compleanno del mio cantante preferito. Gli ho realizzato questa card, che è una fusione tra biglietto di compleanno e cover di una parte del ritornello di una sua canzone.

Today is my favorite singer’s birthday. I have made this card for him: a mix of birthday card and cover of a part of the refrain of one of his songs.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno al caffè / Coffee Scented Birthday Card

Una collega mi ha chiesto di fare un biglietto di compleanno per un ex-calciatore che è ora nel ramo del caffè, così ho pensato a una card interattiva con un biscotto bianco e tondo come un pallone.

A colleague asked me to make a birthday card for a former footballer who is in the coffee business now, hence I thought of making an interactive card with a white ball-shaped biscuit.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Fustellatrice BigShot / BigShot die cutting machine
  • Fustella Lacy Layers di Waffle Flower / Waffle Flower Lacy Layers dies
  • Fustella Lovely Latte LF 2698 di Lawn Fawn / Lawn Fawn Lovely Latte LF2698 dies
  • Fustelle Framelits Circles 657551 di Sizzix / Sizzix Circles 657551 Framelits dies
  • Fustelle Giant Alphabet MSF 1-165 di Moda Scrap / Moda Scrap Giant Alphabet MSF 1-165 dies
  • Mini Misti Staping Tool di My Sweet Petunia / My Sweet Petunia’s Mini Misti Stamping Tool
  • Plancia di timbri Caffè GCS 20-16 di Glimps / Glimps Caffè GCS 20-16 stamp set
  • Plancia di timbri “Auguri a tutti” TI-278 di La Coppia Creativa / La Coppia Creativa “Auguri a tutti” TI-278 stamp set
  • Plancia di timbri “Mille sorrisi” TI-264 di La Coppia Creativa / La Coppia Creativa “Mille sorrisi” TI-264 stamp set
  • Inchiostro marrone / Brown ink
  • Etichettatrice Lettrapress Dymo / Dymo Lettrapress
  • Cartoncino Bazzill Craft / Bazzill Craft cardstock
  • Un avanzo di cartoncino bianco / A scrap of white cardstock
  • Un avanzo di cartoncino a specchio / A scrap of mirror cardstock
  • Un avanzo di cartoncino color verde smeraldo / A scrap of emerald green cardstock
  • Blocco acrilico / Acrilic block
  • Pieghetta in teflon / Teflon bonefolder
  • Nastro biadesivo spessorato / Foam Tape
  • Colla Nuvo Deluxe / Tonic Studios Nuvo Deluxe Adhesive

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di condoglianze semplice e pulito / Clean and Simple Sympathy Card

A mia madre servivano dei biglietti di condoglianze semplici, veloci da realizzare ed economici. Eccone uno:

My mother needed some simple, not expensive sympathy card, that don’t take much time to make. Here is one of them:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di condoglianze con abbraccio / Sympathy Card with Hug

Per una cara amica e collega ho voluto e dovuto fare questo biglietto di condoglianze per mandarle un abbraccio.

I wanted and had to make this sympathy card for a friend and colleague to send her a hug.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, stamping

Biglietto di condoglianze PES tono su tono / CAS Tone on Tone Sympathy Card

Il biglietto di condoglianze è un abbraccio a chi ha perso una persona cara e per questo va tenuto il più semplice possibile.

A sympathy card is a hug to a person who is experiencing a very deep sense of loss and emptiness, hence it has to be kept as clean and as simple as possible.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Il mio primo biglietto di Natale di quest’anno /My first Christmas card this year

Ho voluto creare un biglietto di Natale per mia madre. Ecco il risultato:

I wanted to create a Christmas card for my mother’s stash. Here is what I have made:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

Buon Natale

Merry Christmas