cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di pensionamento un un appassionato di immersioni subacquee / Retirement card for a passionate scuba diver

Un collega appassionato di immersioni subacquee andava in pensione e ho pensato di fare questo biglietto per ringraziarlo del lavoro svolto. Hero Arts e Ranger Ink sono stati la scelta più azzeccata.

A colleague who is a passionate scuba diver got retired and I thought to make this card to thank him for his work. Hero Arts and Ranger Ink were and are the best choice to do it.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting

Mini album per una laurea / Mini album for a graduation

Durante le vacanze sono stata invitata a una festa di laurea. Ho seguito un corso a distanza su Facebook sul sito di Di Corso in Corso tenuto da Sabina Galfre che mi ha insegnato a fare la struttura. Ho acquistato le carte da Martattack. Ed ecco il risultato.

During my holidays I had been invited to a graduation party. I followed a scrapbooking online course held by Sabina Galfre on the Di Corso in Corso Facebook page. I bought the papers at Martattack and here is what has come out of it:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Tag segnalibro per ringraziare i miei colleghi / Bookmark-tags to thank my colleagues

In questo difficile semestre tenevo a ringraziare alcuni colleghi per la collaborazione e il sostegno. Dato che noi insegnanti amiamo leggere, ho pensato di fare loro delle tag segnalibro con funzione di biglietto. Per l’uso dei Color Burst mi sono ispirata a un video di Simon Hurley. Ecco il risultato:

In this last difficult semester I wanted to thank some colleagues for their precious collaboration and sustain. Teachers love reading hence I thought of making some bookmark-tags which I used as cards to write them a short message. I got inspiration on the technique for Color Burst from a Simon Hurley video. Here they are:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, stamping

Card di ringraziamento semplice, veloce e pulita / Fast clean and simple thank you card

Volevo ringraziare una cara amica di aver pensato a me per l’acquisto di biglietti di ringraziamento senza farla aspettare troppo. Ecco il risultato:

I wanted to thank a dear friend for having asked me to make her some thank you cards without having to wait for too long. Here is what I have made for her:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto ispirato dal singolo “Beautiful Madness” di Michael Patrick Kelly / Card inspired by Michael Patrick Kelly’s last single “Beautiful Madness”

Guardando il reality televisivo “Sing meinen Song” su VOX e il videoclip del singolo “Beautiful Madness” di Michael Patrick Kelly ho avuto l’ispirazione per questo biglietto.

Watching the TV-reality “Sing meinen Song” on VOX and Michael Patrick Kelly’s videoclip to the single Beautiful Madness” I got my inspiration to create this card.

Materiali usati: / Supply list:

Grazie Michael Patrick Kelly per le tue canzoni meravigliose.

Thank you Michael Patrik Kelly for your marverllous songs.

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Un timbro, tre biglietti / One Stamp, three cards

A mia madre stava finendo la scorta di biglietti di compleanno e con un timbro di ModaScrap ne ho creati tre.

My mother’s birthday card stash was running out, with one stamp by ModaScrap I made three of them.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno con finestra su sorpresa per un’amica / Surprize window birthday card for a friend

Per il compleanno di un’amica scrapper amante degli animali, ho pensato di realizzarle una  surprise window card seguendo le istruzioni di Jennifer McGuire. È un modo carino di usare timbri e fustelle coordinati.

I wanted to make a  surprise window card for an animal loving friend’s birthday. As Jennifer Mc Guire says, it’s a good way to use stamps and coordinating dies. Happy birthday my friend and fellow scrapper.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno per un’amica / Birthday card for a friend

Ai momenti dell shut-down per il Covid-19 volevo regalare dei fiori a un’amica per il suo compleanno. La  surprise window card  di Jennifer McGuire è stata la tecnica perfetta.

At the times of the Covid-19 shut-down I wanted to give some flowers to a friend on her birthday. Jennifer McGuire’s  surprise window card  was the perfect technique to complete it.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto per la Festa della Mamma / Mother’s Day card

A mia madre, che tiene unita la famiglia e ama i fiori, leggere e lavorare a maglia, ho fatto questo biglietto per la sua festa. Auguri per la tua festa Mami, ti voglio bene. Grazie a Jennifer McGuire, Jennifer Rutioni, Gina K. e Hero Arts per l’ispirazione.

I made this card for Mother’s Day, because my mother keeps the family together and she loves flowers, reading and knitting. Happy Mother’s Day Mami, I love you. Thank you to Jennifer McGuire, Jennifer Rustioni, Gina K. and Hero Arts for inspiring me.

Materiali usati: / Supply list:

Auguri a tutte le mamme

Happy Mother’s Day to all the mothers

cardmaking, crafting, diecutting

Biglietto di ringraziamento / Thank you card

Sentivo di dover ringraziare il personale dell’altro supermercato, dove vado a fare la spesa, per il lavoro svolto per noi. Così l’ho fatto.

I felt I had to thank the staff of the other supermarket, I use to go grocery shopping to for the job they do for us. So I simply did it.

Materiali usati: /Supply list: