cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto per un collega di inglese che va in pensione / Card for a Retiring Teacher

Uno dei cinque colleghi, che vanno in pensione alla fine di quest’anno scolastico, è docente di inglese. Ecco il biglietto leggermente umoristico che ho fatto per lui.

One of the five colleagues, who is retiring at the end of this school year, is an English teacher. Here is the semi-humorous card I have made for him.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Card di matrimonio per una coppia di campani / Wedding card for a couple from Campania

Beatrice e Antonio, campani, si sono sposati di recente in municipio. Il colore delle loro nozze è il rosa antico, ecco la card che ho fatto per loro. Auguri.

Beatrice and Antonio, both of them from Campania, got recently married at the town hall. The color they chose was rose. Here is the card I have made for them. Congratulations.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting

Biglietto di compleanno Glimps per Chiara / Glimps birthday card for Chiara

Uno dei timbri messi a disposizione dallo sponsor del mese (Glimps) di Sognando scrap era questa Glimps Dandelion. Ho pensato fosse perfetta per il biglietto di compleanno della mia amica Chiara.

Glimps, the monthly sponsor of the Sognando scrap blog, had given us three beautiful digital stamps for the monthly challenge. I saw this Glimps Dandelion and thought it was perfect for my friend Chiara’s birthday card.

Lista dei prodotti usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting

Biglietto di San Valentino con pannello pop-up / Valentine’s Day card with pop-up panel

Cerco sempre di avere delle idee creative per i biglietti che caccio per il mio compagno. Ecco quello per San Valentino con l’aiuto di una tecnica imparata da Jennifer McGuire: il  pop-up panel.

I always try to have creative ideas for the cards for my partner. This is what I have made for Valentine’s Day with a technique learnt from Jennifer McGuire: the  pop-up panel.

Materiali usati: / Supply list: