cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di Natale con segnalibri / Christmas Bookmarks Cards

Ispirandomi a un video di Jennifer McGuire, ho realizzato un biglietto di Natale con addirittura due segnalibri integrati per una cara amica e suo marito, che amano leggere. Buona lettura 😉

Inspired by a video by Jennifer McGuire, I made this Christmas card with no less than two integrated bookmarks for a friend and her husband, who love reading. Enjoy reading 😉

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting

Biglietto di Natale per il mio cantante preferito / Christmas card for my favorite singer ;-)

Il mio cantante preferito, Michael Patrick Kelly, mi ha ispirato questa card che poi gli ho spedito. Lo so, sono fuori di testa: non so se gli arriverà mai e non sentirò mai se gli è piaciuta… Insomma ho qualche rotella fuori posto, ma per essere sua fan, bisogna esserlo 😉

Michael Patrick Kelly, my favorite singer, has inspired this Christmas card. I have even sent it to him… I know, it’s crazy: I don’t know, if he’s going to get or even to like it… I know, I’m “unnormal”, but you have to be crazy to be his fan 😉

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietti natalizi slimline con la tecnica Distress monoprint / Distress monoprint slimline Christmas cards

Visto che le cosiddette slimline cards vanno di moda quest’anno, ho provato questo formato con una tecnica che mi piace molto: Distress monoprint. Ecco il risultato:

This year slimline cards are very popular so I tried them out with a technique I really love: Distress mono print. Here is the result of my experiment:

Materiali usati: Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno umoristico per il mio cantante preferito/Humorous birthday card for my favorite singer

Oggi è il compleanno di Michael Patrick Kelly, il mio cantante preferito, quindi ho pensato di fargli un biglietto di compleanno umoristico. Dato che ama leggere, l’ho accompagnato con un segnalibro.

Today is Michael Patrick Kelly’s birthday and since he is my favorite singer, I made him a humorous birthday card. I also know that he loves reading, therefore I put a handmade bookmark in the card.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping

Biglietto per un collega che andava in pensione / Card for a retiring colleague

Un collega amante della Toscana andava in pensione e ho pensato di ringraziarlo così per il lavoro svolto.

A colleague who loves Tuscany was about to retire and I thought to thank him this way for the work he had done.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di pensionamento un un appassionato di immersioni subacquee / Retirement card for a passionate scuba diver

Un collega appassionato di immersioni subacquee andava in pensione e ho pensato di fare questo biglietto per ringraziarlo del lavoro svolto. Hero Arts e Ranger Ink sono stati la scelta più azzeccata.

A colleague who is a passionate scuba diver got retired and I thought to make this card to thank him for his work. Hero Arts and Ranger Ink were and are the best choice to do it.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting

Mini album per una laurea / Mini album for a graduation

Durante le vacanze sono stata invitata a una festa di laurea. Ho seguito un corso a distanza su Facebook sul sito di Di Corso in Corso tenuto da Sabina Galfre che mi ha insegnato a fare la struttura. Ho acquistato le carte da Martattack. Ed ecco il risultato.

During my holidays I had been invited to a graduation party. I followed a scrapbooking online course held by Sabina Galfre on the Di Corso in Corso Facebook page. I bought the papers at Martattack and here is what has come out of it:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Card di accompagnamento alle happy mail / Cards which went with happy mails

Ho deciso di partecipare all’iniziativa iostoacasa del gruppo Facebook ATC Creative Party, anche se non con la regolarità desiderata. Ecco le card che hanno accompagnato alcune delle happy mail.

During the lockdown I decided to take part to the initiative called “iostoacasa” by the Facebook group “ATC Creative Party”, even though my production wasn’t as regular as I wished. Here are the cards that accompanied some of the happy mails I have sent.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Tag segnalibro per ringraziare i miei colleghi / Bookmark-tags to thank my colleagues

In questo difficile semestre tenevo a ringraziare alcuni colleghi per la collaborazione e il sostegno. Dato che noi insegnanti amiamo leggere, ho pensato di fare loro delle tag segnalibro con funzione di biglietto. Per l’uso dei Color Burst mi sono ispirata a un video di Simon Hurley. Ecco il risultato:

In this last difficult semester I wanted to thank some colleagues for their precious collaboration and sustain. Teachers love reading hence I thought of making some bookmark-tags which I used as cards to write them a short message. I got inspiration on the technique for Color Burst from a Simon Hurley video. Here they are:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Mini biglietti di ringraziamento floreali / Mini Floral Thank you Cards

Questi sono due bigliettini di ringraziamento che ho fatto allegato alle mie happy mail.

These are the two small thank you card I have attached to my happy mails.

Materiali usati: / Supply list: