cardmaking, diecutting, stamping

Un timbro, due card in un colpo solo / One stamp, two cards at once

Ecco le due cards che ho creato contemporaneamente con lo stesso timbro con fustella coordinata.

Here are the two cards I have made at the same time with one stamp and its co-ordinating die.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Biglietto di compleanno: la bellezza degli avanzi / The beauty of scraps birthday card

Con degli avanzi di fogli già usati di un pad di Martattack uno lilla e le fustelle di ModaScrap, ho realizzato questo biglietto di compleanno per rifornire mia madre.

With some scraps from a Martattack paper pad, some lilac paper and a ModaScrap die set I made this birthday card for my mother’s stash.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Auguri a tutte le mamme / Happy Mother’s Day

Quest’anno ho realizzato due biglietti completamente diversi l’uno dall’altro per la Festa della mamma. Questo è il mio modo per fare gli auguri a tutte coloro che sono il cuore della famiglia.

This year I have made to cards for Mother’s Day. It is today here in the Italian speaking part of Switzerland and in Italy. This is my way to send my wishes to all those who are the heart of the family.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting

Biglietto di compleanno per il blog di Sognando Scrap / Birthday card for the Sognando Scrap blog

Lo sponsor di questo mese di Sognando Scrap è SheepSki Designs, quindi ho colorato un loro timbro con i pennarelli ad alcool Spectrum Illustrator per un biglietto di compleanno.

This month’s sponsor of the Sognando Scrap Blog is SheepSki Designs, that’s why I colored one of their stamps with Spectrum Illustrator markers.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno semplice e colorato / Simple and colourful birthday card

A mia madre servivano biglietti di compleanno di scorta ed eccone uno semplice e colorato.

My mother needed some birthday cards for her stash. Here is a simple and colourful one.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, masking, stamping

Tenero biglietto di compleanno micioso / Kitty cute birthday card

Per una ragazzina dolcissima che ama i gattini ho preparato questo bigliettino di compleanno. Auguri Alice!

I made this kitty cute birthday card for a very sweet girl who loves kittens. Happy birthday Alice!

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di condoglianze semplice e pulito / Clean and Simple Sympathy Card

A mia madre servivano dei biglietti di condoglianze semplici, veloci da realizzare ed economici. Eccone uno:

My mother needed some simple, not expensive sympathy card, that don’t take much time to make. Here is one of them:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di condoglianze con abbraccio / Sympathy Card with Hug

Per una cara amica e collega ho voluto e dovuto fare questo biglietto di condoglianze per mandarle un abbraccio.

I wanted and had to make this sympathy card for a friend and colleague to send her a hug.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno maschile con sorpresa / Surprise Male Birthday Card

Volevo fare un biglietto di compleanno per il mio compagno.

I wanted to make a birthday card for my partner.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Biglietto di San Valentino shaker / Valentine Shaker card

Volevo fare un biglietto di San Valentino per il mio compagno, quindi doveva essere speciale senza essere femminile. Ecco il risultato:

I wanted to make a Valentine card for my partner, hence it had to be special but not feminine. This is what I ended up with:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Fustellatrice BigShot / BigShot die cutting machine
  • Taglierna Fiskars / Fiskars paper trimmer
  • Fustelle Calligraphy Alpha di Altenew / Altenew Calligraphy Alpha Die Set
  • Pad di carte Denim & Friends die Maja Design / Maja Design Denim & Friends paper pad
  • Tonic Studios Nuvo Deluxe Adhesive
  • Fustella Amore MSF 1-001 di ModaScrap / ModaScrap Amore MSF 1-001 die
  • Fustella Sizzix Framelits Die Set 8 Pk – Squares 657565/ Sizzix Framelits Die Set 8Pk – Squares 657565
  • Nastro biadesivo spessorato / Foam tape
  • Paillettes a stelle e a cuore / Star and heart-shaped sequins
  • Cartellina proteggidocumenti / Page protector
  • Biglietto blu con busta coordinata / Blue folded card with matching envelope