cardmaking, diecutting, stamping, stencilling

Biglietto giocando con la Gel Press / Card playing with the Gel Press

Ho giocato con una piccola Gel Press rotonda e uno stencil, completando il tutto con una timbrata e una fustellata. Ecco il risultato:

I played with a small round Gel Press and a stencil and I completed the card with a stamped sentiment and a die-cut. Here is what has come out of it:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, stamping

Biglietti di Natale con avanzi di carta / Christmas cards with paper scraps

Avevo degli avanzi di carta dai colori freddi, perfetti per farci dei biglietti di Natale.

I had some paper scraps in cool colors, great for making Christmas cards.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stencilling

Biglietto di Natale con abeti su sfondo stencil / Fir and stencilled Christmas card

Dalla card di Natale precedente mi era rimasto l’abete fustellato, che ho deciso di usare su uno sfondo realizzato con gli inchiostri Distress Oxide e una maschera di Tommy Art.

From the previous Christmas card I had a diecut fir tree and I decided to use it on a Distress Oxide Ink masked – with a Tommy Art mask – background.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di compleanno non solo Glimps / Not only Glimps birthday card

Ho voluto realizzare una card di compleanno con l’apposita plancia di timbri di Glimps. Ecco il risultato.

I wanted to make a birthday card with a Glimps stamp set made for it. Here is what came out of it.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, masking, stencilling

Biglietto di condoglianze ispirato a una canzone di Michael Patrick Kelly / Sympathy Card Inspired by a Michael Patrick Kelly-Song

A un’amica, fam come me di Michael Patrick Kelly, ho voluto mandare un biglietto di condoglianze ispirato a “Running Blind“, una canzone del nostro cantante preferito.

I wanted to send a sympathy card inspired by the song “Running Blind“, because she is a Michael Patrick Kelly fam like me.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping

Biglietto di compleanno interattivo luminoso / Interactive light-up birthday card

Per una cara amica che ama le lucciole e che compiva gli anni ieri, ho realizzato questa card per accompagnare una happy mail.

I’ve made the following card for a friend who loves fireflies and whose birthday was yesterday. She got her happy mail on time… luckily.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno per Floriana / Floriana’s birthday card

Per mia nipote Floriana ho realizzato questo biglietto di compleanno semplice ma d’effetto.

I made this simple but beautiful birthday card for my niece Floriana.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Auguri a tutte le mamme / Happy Mother’s Day

Quest’anno ho realizzato due biglietti completamente diversi l’uno dall’altro per la Festa della mamma. Questo è il mio modo per fare gli auguri a tutte coloro che sono il cuore della famiglia.

This year I have made to cards for Mother’s Day. It is today here in the Italian speaking part of Switzerland and in Italy. This is my way to send my wishes to all those who are the heart of the family.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di condoglianze semplice e pulito / Clean and Simple Sympathy Card

A mia madre servivano dei biglietti di condoglianze semplici, veloci da realizzare ed economici. Eccone uno:

My mother needed some simple, not expensive sympathy card, that don’t take much time to make. Here is one of them:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di condoglianze con abbraccio / Sympathy Card with Hug

Per una cara amica e collega ho voluto e dovuto fare questo biglietto di condoglianze per mandarle un abbraccio.

I wanted and had to make this sympathy card for a friend and colleague to send her a hug.

Lista dei materiali usati: / Supply list: