cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto per la festa della mamma / Mother’s Day Card

Ho creato questo biglietto per mia madre per la festa della mamma. Buona festa della mamma a tutte voi.

I made this card for my mom for Mother’s Day. To all mothers, happy Mother’s Day.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping, stencilling

Biglietto di compleanno per un’amante dei bulldog francesi / Birthday card for a French bulldog lover

Per il compleanno di un’amica, che ama i bulldog francesi, ho realizzato questo biglietto canino colorato.

For a friends birthday, I made this colorful doggy card, because she loves French bulldogs.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting

Il mio primo biglietto per “The Crafting Challenge” / My first card for “The Crafting Challenge

Mi è stato chiesto di entrare nel gruppo del blog “The Crafting Challenge” e questa è la card che ho creato con il bel timbro dello sponsor di questo mese, che adoro, ovvero Glimps, colorata con i Distress Inks usati come acquarelli.

I have been asked to join the Crafting Challenge blog team and this is my first card for them, made with the beautiful stamp by this month’ sponsor, Glimps. I colored it with Distress Inks used as watercolors.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, masking, stamping

Biglietto di nascita per una bambina / Baby Girl Birth Card

Ho realizzato delle card per nascite per arricchire la scorta di mia madre. Ecco quella per una bambina:

I made some birth cards for my mother’s stash. Here is the one for a baby girl:

Lista dei materiali utilizzati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking

Card ispirata dalla canzone “Paragliding” di MPK / Card Inspired by the MPK Song “Paragliding”

Per la mia amica Christine, fam come me di Michael Patrick Kelly, ho realizzato questa card, ispirata a “Paragliding“, una delle sue canzoni preferite.

I have made this card for my friend Christine, a fellow Michael Patrick Kelly fan, inspired by one of her favorite songs, “Paragliding“.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno autunnale / Autumn Birthday Card

Per una collega dal cognome autunnale e che compie gli anni alla fine di questa stagione, ho preparato questo simpatico biglietto con una Glimps, colorata con i Distress Ink.

I’ve made this sweet autumn card for a colleague, who has her birthday at the end of that season. I’ve used this sweet Glimps to make it and colored it with Distress Inks.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping, stencilling

Biglietto di compleanno per un ingegnere / Birthday Card for an Engineer

Una collega mi ha chiesto di creare un biglietto di compleanno per il marito ingegnere che avrebbe ricevuto in regalo un viaggio per gli Stati Uniti. Ecco che cosa ho fatto:

A colleague of mine asked me to make a birthday card for her husband, who is an engineer, who would have received a holiday to the United States as a gift. Here is what I have made:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping, stencilling

Card ispirata dalla canzone Beautiful Madness di MPK / MPK’s Beautiful Madness song inspired card

I versi delle canzoni di Michael Patrick Kelly mi ispirano spesso e questo è uno dei frutti di “Beautiful Madness”. Grazie alle amiche che hanno votato quale versione piaceva loro di più.

I am often inspired by the verses of some songs by Michael Patrick Kelly and this is one of the “children” of “Beautiful Madness”. Thank you to the friends who voted the version they liked the most.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping, stencilling

Biglietto giocando con la Gel Press / Card playing with the Gel Press

Ho giocato con una piccola Gel Press rotonda e uno stencil, completando il tutto con una timbrata e una fustellata. Ecco il risultato:

I played with a small round Gel Press and a stencil and I completed the card with a stamped sentiment and a die-cut. Here is what has come out of it:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di anniversario / Anniversary card

Ho voluto creare un biglietto di anniversario originale per un’amica e questa plancia di Time for Tea ha fatto proprio al caso mio.

I wanted to create an unusual anniversary card for a friend of mine and this Time stamp set was the right thing to use.

Lista dei materiali usati: / Supply list: