cardmaking, diecutting, masking, stencilling

Biglietto natalizio ispirato da una delle ultime canzoni di Michael Patrick Kelly / Christmas Card Inspired by one of Michael Patrick Kelly’s Recent Songs

Anche il suo nuovo album “Traces” mi è stato di ispirazione e l’ultima canzone ha lasciato le sue tracce in questo biglietto.

I have been inspired by his newest album “Traces”, too. Its last song left its traces on this card.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, embossing, masking

Biglietto di compleanno e ringraziamento marmorizzato / Faux-Marble Birthday and Thank You Card

Come biglietto di compleanno e di ringraziamento per il mio cantante preferito, glie ne ho creato uno marmorizzato e con le venature dorate con una goccia di Nuvo Crystal Drops per ricreare un verso di una delle sue canzoni meravigliose.

I made this faux-marble background for my favorite singer’s birthday and thank you card. The golden veins and the drop made of Nuvo Crystal Drops re-creates the verse of one of his marvelous songs.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking

Biglietto per una Cresima di una ragazza semplice e pulito / Clean and Simple Girl Confirmation Card

A mia madre servivano dei biglietti per una Cresima e ModaScrap mi è tornata di aiuto con le sue fustelle.

My mother needed Confirmation cards and ModaScrap’s dies helped me with them.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping

Due biglietti di condoglianze con una fustella / Two Sympathy Cards with one Die

A mia madre servivano quattro biglietti di condoglianze ed ecco due che ho realizzato con una fustellata.

My mother needed four sympathy cards for her card stash and these are two I made with one die-cut.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, masking, stamping

Biglietto di compleanno per una giovane amante dei pinguini / Birthday Card for a Penguin-Loving Girl

Per il compleanno di una bimba che adora i pinguini, le ho realizzato questa card consegnata all’associazione Ellie e Mia. Oggi la posto nella speranza che ci porti un po’ di refrigerio.

For a little girl’s birthday, I made her this card with a penguin, because she loves them so much. I donated it to the Ellie e Mia Association, and I’m posting my creation today, hoping it will cool us down.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Tenero biglietto di compleanno per una bambina / Cute Birthday Card for a Girl

Per il compleanno du una bambina, ho giocato con questo bel timbro di Rita Rita e ho combinato una maschera di Tommy uno stencil di My Favorite Things. Ecco il risultato:

I played with this stamp by Rita Rita, a mask by Tommy and a stencil by My Favorite Things for a birthday card for a girl. Here is what came out of it:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietti di pensionamento per un insegnante di matematica / Retirement Card for a Maths Teacher

Per un collega di matematica che andava in pensione, ho realizzato questi due biglietti

I made these two cards for a maths teacher who was retiring.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, masking, stamping

Caldo biglietto per un battesimo / Warm Christening Card

Mia madre aveva bisogno di un biglietto per un battesimo ed ecco che cosa ho realizzato per lei.

My mother needed a christening card, here is what I made for her.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di pensionamento per un ciclista che nuota / Retirement Card for Swimming Cyclist

Per il pensionamento del custode della scuola, nella quale insegno, ho realizzato questo biglietto.

I made this card for the retirement of the janitor of the school I teach in.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stencilling

Biglietto di anniversario ispirato da Glimps / Glimps-Inspired Anniversary Card

La release estiva di Glimps mi ha ispirata per il biglietto di anniversario per il mio compagno, come pure per quello dello scorso anno. Ce la farà Veronica Ginocchio anche l’anno prossimo? “Lo scopriremo solo vivendo”.

The last Glimps Summer release inspired me in making the anniversary card for my partner – as it did for the one of the previous year. Is Veronica Ginocchio going to make it next year, too? Stay tuned and you’ll discover it.

Lista dei materiali usati: / Supply list: