cardmaking, diecutting

Il mio terzo biglietto di beneficienza per ArtHelps / My Third Charity Card for ArtHelps

Visto che ho deciso di fare biglietti augurali di beneficienza, il cui ricavato andrà ad  ArtHelps., un’ONG tedesca che organizza laboratori creativi e arte-terapia per la gioventù in difficoltà, ecco il terzo che venderò domenica 24 novembre 2024 al mercato dell’artigianato natalizio di Losone.

I’ve decided to make charity wish cards and the money I’ll get from them will be given to  ArtHelps., a German NGO that organizes creative and art therapy workshops for children and teenagers in difficult situations, here is my third card that will be sold at the Losone Christmas crafts market on Sunday 24th November 2024.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Il mio secondo biglietto di Natale di beneficienza per ArtHelps / My Second Charity Christmas Card for ArtHelps

Questo è il secondo biglietto di Natale realizzato per essere venduto per beneficienza per ArtHelps.

This is the second Christmas card I made to sell for charity to help ArtHelps.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Taglierina Fiskars / Fiskars paper trimmer
  • BigShot Switch Plus A4 starter kit
  • Fustella Dashing Rectangles di ModaScrap/ ModaScrap Dashing Rectangles die
  • Fustella Bell PM10015 di Precious Marieke / Precious Marieke Bell PM10015 die
  • Fustella Buon Natale MSF 1-109 di ModaScrap / ModaScrap Buon Natale MSF 1-109 die
  • Un avanzo di carta verde / A scrap of green paper
  • Un avanzo di carta rossa / A scrap of red paper
  • Carta patterned Fluffly Christmas 06 di ModaScrap / ModaScrap Fluffy Christmas 06 patterned paper
  • Cartoncino Canson rosso / Red Canson cardstock
  • Nuvo Deluxe Adhesive
  • My Sweet Petunia Precision Glue Press
cardmaking, diecutting

Il mio primo biglietto di Natale per ArtHelps / My First Christmas Card for ArtHelps

Quest’anno ho deciso di realizzare dei biglietti da vendere per sostenere con il ricavato ArtHelps, un’ONG tedesca che sostiene la gioventù in situazione di disagio con l’arte terapia. Ecco il primo:

I decided to make cards to sell to sustain ArtHelps, a German NGO that helps youth in difficulty with art therapy. Here is my first one:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring

Biglietto di compleanno con Harry Potter / Harry Potter Birthday Card for a Whizz of Computers

Per il compleanno di un amante di Harry Potter e della programmazione ho creato questa card con il timbro dello sponsor di novembre di The Crafting Challenge: Glimps.

I made this birthday card for a Harry Potter and PC-programming lover with November’s The Crafting Challenge monthly sponsor’s digital stamp: Glimps.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno floreale personalizzato / Personalized Floral Birthday Card

Per il compleanno della cugina di mio padre ho realizzato questo biglietto floreale, personalizzandolo con il suo nome.

I made this birthday card and personalized it with my father’s cousin’s name.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, embossing

Biglietti di Natale floreali / Floral Christmas Cards

Con lo stesso set di fustelle di Tommy Art ma una variazione di colori, ho realizzato tre biglietti di Natale che ho regalato a mia zia.

I made three Christmas cards with the same die set from Tommy Art to give to my aunt.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Biglietto di ringraziamento irlandese / Irish Thank You Card

Per un’irlandese dolce, forte, delicata e piena d’energia ho preparato questo biglietto di ringraziamento.

I made this thank you card for a sweet, strong, delicate Irish woman full of energy.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, embossing

Biglietto di compleanno per un’amica che ama il verde / Birthday Card for a Friend who Loves Green

Con il timbro datoci dallo sponsor di The Crafting Challenge ho deciso di realizzare un biglietto di compleanno XL per un’amica.

With a stamp given us by The Crafting Challenge’s this month’ sponsor I made this XL birthday card for a friend.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, embossing

Biglietto di compleanno con palloncini / Birthday Card with Balloons

A mia zia ho anche regalato un biglietto di compleanno con una tasca da rilievo, dato che ama molto questa tecnica.

I gave my aunt a birthday card as a present, too, made with an embossing folder, since she really loves this technique.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

Coloring, crafting

Piccolo mini album per The Crafting Challenge / Small Mini Album for The Crafting Challenge

Per questo mese, anche se in ritardo, ho voluto creare un progetto un po’ diverso per The Crafting Challenge, quindi ho realizzato un mini album con il timbro dello sponsor di questo mese: Paper Nest Dolls.

Even if I was late this month, I wanted to create a somewhat different project for The Crafting Challenge, so I made a small mini album with a stamp from this month’s sponsor: Paper Nest Dolls.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Cartoncino per pennarelli ad alcol Canson The Wall / Canson The Wall alcohol ink paper
  • Pennarelli Copic Ciao / Copic Ciao Markers
  • Fogli dalla collezione Piatek 13 Spring is calling / Papers from the Piatek 13 Spring is calling collection
  • Fogli ModaScrap a puntini / Dotted ModaScrap papers
  • Cartone vegetale / Cardboard
  • Attackolla
  • Un foglio di cartoncino Florence bianco / A sheet of white Florence paper
  • Fustella Scoring Binder di Moda Scrap / Moda Scrap Scoring Binder die
  • Un nastro / Some ribbon
  • We R Memory Keepers Pocket Punch Board
  • Taglierina di Tim Holtz e Tonic Studios / Tim Holtz – Tonic Studios Guillotine paper trimmer
  • Un taglierino / An exactor knife
  • Un paio di forbici / A pair of scissors