cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto ispirato da una canzone di Michael Patrick Kelly per un’amica / Card for a Friend inspired by a song by Michael Patrick Kelly

Con l’ispirazione arrivata da una canzone di Michael Patrick Kelly, due plance di timbri di Glimps e una disegnata da ModaScrap e tanta voglia di sperimentare e mettermi in gioco ho realizzato questa card per un’amica che sta attraversando un momento difficile. Questo è il mio abbraccio a lei e a tutti coloro che ne hanno bisogno.

Inspired by a song by Michael Patrick Kelly and helped by two stamp sets by Glimps and one designed by ModaScrap and with the willingness of going out of my comfort zone, I made this card for a friend who is going through hard times. This is my hug to her and to all those how need it.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, embossing, stamping

Biglietti di pensionamento per una collega / Retirement cards for a colleague

Per una collega, che andava in pensione, ho realizzato questi due biglietti di pensionamento.

I made these cards for a colleague who was retiring.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Tenero biglietto di compleanno per una bambina / Cute Birthday Card for a Girl

Per il compleanno du una bambina, ho giocato con questo bel timbro di Rita Rita e ho combinato una maschera di Tommy uno stencil di My Favorite Things. Ecco il risultato:

I played with this stamp by Rita Rita, a mask by Tommy and a stencil by My Favorite Things for a birthday card for a girl. Here is what came out of it:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietti di pensionamento per un insegnante di matematica / Retirement Card for a Maths Teacher

Per un collega di matematica che andava in pensione, ho realizzato questi due biglietti

I made these two cards for a maths teacher who was retiring.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, masking, stamping

Caldo biglietto per un battesimo / Warm Christening Card

Mia madre aveva bisogno di un biglietto per un battesimo ed ecco che cosa ho realizzato per lei.

My mother needed a christening card, here is what I made for her.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, embossing, stamping, stencilling

Biglietto di compleanno per il mio cantante preferito / Birthday card for my favorite singer

Per fare gli auguri di compleanno al mio cantante preferito, ricordandogli le emozioni positive dell’open air di Burgdorf, gli ho creato questo biglietto con riferimento a un’altra sua canzone dal suo ultimo album non cantata in tour. Buon compleanno MPK!

I made this birthday card for my favorite singer with the intention of remembering him the positive feelings of the Burgdorf open air concert and referring to a song from his last album he hasn’t sung during his tour. Happy birthday MPK!

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, stamping, stencilling

Biglietto di compleanno con gufo e fiori / Birthday card with an owl and flowers

Per un’amica ornitologa ho creato questo biglietto di compleanno con un timbro di Stamping Bella.

I made this birthday card with a Stamping Bella stamp for a friend who is an ornithologist.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Biglietto di pensionamento per un ciclista che nuota / Retirement Card for Swimming Cyclist

Per il pensionamento del custode della scuola, nella quale insegno, ho realizzato questo biglietto.

I made this card for the retirement of the janitor of the school I teach in.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, embossing, stamping

Dolce biglietto di compleanno con cuccioli / Cute Birthday Card with Pets

Per l’adorabile figlia di un’amica ho usato questa tecnica appresa da Shiny Scrap per lo sfondo che accoglie questi simpatici cuccioli e una fustellata.

I used this technique learnt from Shiny Scrap to make the background for a friend’s lovely daughter. Then I added these cute pets and a die-cut.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno per un insegnante di storia / Birthday Card for a History Teacher

Per un collega, insegnante di storia, ho realizzato questo biglietto antichizzato.

I made this distressed birthday card for a colleague, who is a history teacher.

Lista dei materiali usati: / Supply list: