cardmaking, diecutting, masking, stamping

Due biglietti di condoglianze con una fustella / Two Sympathy Cards with one Die

A mia madre servivano quattro biglietti di condoglianze ed ecco due che ho realizzato con una fustellata.

My mother needed four sympathy cards for her card stash and these are two I made with one die-cut.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Dolce biglietto di compleanno / Sweet Birthday Card

Per il compleanno di una signorina del paese, ho realizzato questo biglietto colorato.

Yesterday, a girl from this village had her birthday. I made this colourful card for her.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, stamping

Card Christmas in July con sengalibro / Christmas in July Card with Bookmark

Vedendo questa plancia nataliazia di Glimps, questo sentiment mi ha chiesto di essere trasformato in un segnalibro… Eccolo qua.

When I saw this Glimps stamp set, this sentiment wanted to be made into a bookmark. Here it is.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping

Christmas in July Glimps

Oltre alle novità Glimps, ho ordinato un paio di plance di timbri natalizie da Veronica Ginocchio e un timbro specifico mi ha detto: “Appendimi, appendimi”. Ecco quale:

I haven’t only ordered the new Glimps collection, but also a couple of Christmas stamp sets. One stamp inspired me at first sight. Here is how:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, masking, stamping

Biglietto di compleanno per una giovane amante dei pinguini / Birthday Card for a Penguin-Loving Girl

Per il compleanno di una bimba che adora i pinguini, le ho realizzato questa card consegnata all’associazione Ellie e Mia. Oggi la posto nella speranza che ci porti un po’ di refrigerio.

For a little girl’s birthday, I made her this card with a penguin, because she loves them so much. I donated it to the Ellie e Mia Association, and I’m posting my creation today, hoping it will cool us down.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, stamping

Biglietto di compleanno semplice e pulito per un collega / Clean and Simple Birthday Card for a Colleague

Per un collega tutor per altri colleghi ho realizzato questo biglieto di compleanno veloce, semplice e pulito con una plancia di timbri di MFT.

For a colleague who works as a tutor for new colleagues as well, I made this fast, clean, and simple birthday card with an MFT stamp set.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Mini Misti Stamping Tool di My Sweet Petunia / My Sweet Petunia’s Mini Misti Stamping Tool
  • Plancia di timbri Balloon Party CS-706 di My Favorite Things / My Favorite Things Balloon Party CS-706 stamp set
  • Versafine Deep Lagoon Ink Cube
  • Versafine Onyx Black Ink Cube
  • Carta Mondi da 200 g / Mondi 200 g Paper
  • Cartoncino azzurro Canson / Blue Canson paper
  • Taglierina di Tim Holtz e Tonic Studios / Tim Holtz – Tonic Studios Guillotine paper trimmer
  • InColla di Tommy Art / Tommy Art InColla glue
  • Pieghetta in teflon / Teflon bonefolder
cardmaking, crafting, stamping

Card di compleanno floreale per un’amica speciale / Floral Birthday Card for a Special Friend

Ho realizzato questa card di compleanno per un’amica e collega che insegna materie scientifiche.

I made this birthday card for a friend and colleague who teaches scientific subjects.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno floreale personalizzato / Personalized Floral Birthday Card

Per il compleanno della cugina di mio padre ho realizzato questo biglietto floreale, personalizzandolo con il suo nome.

I made this birthday card and personalized it with my father’s cousin’s name.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, stamping

Biglietto di compleanno floreale / Floral Birthday Card

Dato che mia zia ama le orchidee, le ho preparato questo biglietto con un timbro di Les Ateliers de Karine.

My aunt loves orchids, so I made her this card with a stamp by Les Ateliers de Karine.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping

Biglietto con pannello centrale pop-up / Central panel pop-up card

Volevo creare qualcosa di diverso per il blog “The Crafting Challenge”; ecco un biglietto con il pannello pop-up centrale con il tenero timbro del nostro sponsor.

I wanted to try out something different for the post for the blog “The Crafting Challenge”; here is a card with a central pop-up panel with the cute stamp of our monthly sponsor.

Lista dei materiali usati: / Supply list: