cardmaking, crafting, stamping

Card di compleanno floreale per un’amica speciale / Floral Birthday Card for a Special Friend

Ho realizzato questa card di compleanno per un’amica e collega che insegna materie scientifiche.

I made this birthday card for a friend and colleague who teaches scientific subjects.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Il mio secondo biglietto di Natale di beneficienza per ArtHelps / My Second Charity Christmas Card for ArtHelps

Questo è il secondo biglietto di Natale realizzato per essere venduto per beneficienza per ArtHelps.

This is the second Christmas card I made to sell for charity to help ArtHelps.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

  • Taglierina Fiskars / Fiskars paper trimmer
  • BigShot Switch Plus A4 starter kit
  • Fustella Dashing Rectangles di ModaScrap/ ModaScrap Dashing Rectangles die
  • Fustella Bell PM10015 di Precious Marieke / Precious Marieke Bell PM10015 die
  • Fustella Buon Natale MSF 1-109 di ModaScrap / ModaScrap Buon Natale MSF 1-109 die
  • Un avanzo di carta verde / A scrap of green paper
  • Un avanzo di carta rossa / A scrap of red paper
  • Carta patterned Fluffly Christmas 06 di ModaScrap / ModaScrap Fluffy Christmas 06 patterned paper
  • Cartoncino Canson rosso / Red Canson cardstock
  • Nuvo Deluxe Adhesive
  • My Sweet Petunia Precision Glue Press
cardmaking, diecutting

Il mio primo biglietto di Natale per ArtHelps / My First Christmas Card for ArtHelps

Quest’anno ho deciso di realizzare dei biglietti da vendere per sostenere con il ricavato ArtHelps, un’ONG tedesca che sostiene la gioventù in situazione di disagio con l’arte terapia. Ecco il primo:

I decided to make cards to sell to sustain ArtHelps, a German NGO that helps youth in difficulty with art therapy. Here is my first one:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno floreale personalizzato / Personalized Floral Birthday Card

Per il compleanno della cugina di mio padre ho realizzato questo biglietto floreale, personalizzandolo con il suo nome.

I made this birthday card and personalized it with my father’s cousin’s name.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, stamping

Biglietto di compleanno floreale / Floral Birthday Card

Dato che mia zia ama le orchidee, le ho preparato questo biglietto con un timbro di Les Ateliers de Karine.

My aunt loves orchids, so I made her this card with a stamp by Les Ateliers de Karine.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting, stamping

Biglietto con pannello centrale pop-up / Central panel pop-up card

Volevo creare qualcosa di diverso per il blog “The Crafting Challenge”; ecco un biglietto con il pannello pop-up centrale con il tenero timbro del nostro sponsor.

I wanted to try out something different for the post for the blog “The Crafting Challenge”; here is a card with a central pop-up panel with the cute stamp of our monthly sponsor.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, stamping

Biglietto ispirato da una canzone di Michael Patrick Kelly per un’amica / Card for a Friend inspired by a song by Michael Patrick Kelly

Con l’ispirazione arrivata da una canzone di Michael Patrick Kelly, due plance di timbri di Glimps e una disegnata da ModaScrap e tanta voglia di sperimentare e mettermi in gioco ho realizzato questa card per un’amica che sta attraversando un momento difficile. Questo è il mio abbraccio a lei e a tutti coloro che ne hanno bisogno.

Inspired by a song by Michael Patrick Kelly and helped by two stamp sets by Glimps and one designed by ModaScrap and with the willingness of going out of my comfort zone, I made this card for a friend who is going through hard times. This is my hug to her and to all those how need it.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, embossing, stamping

Biglietti di pensionamento per una collega / Retirement cards for a colleague

Per una collega, che andava in pensione, ho realizzato questi due biglietti di pensionamento.

I made these cards for a colleague who was retiring.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, crafting, diecutting, masking, stamping, stencilling

Tenero biglietto di compleanno per una bambina / Cute Birthday Card for a Girl

Per il compleanno du una bambina, ho giocato con questo bel timbro di Rita Rita e ho combinato una maschera di Tommy uno stencil di My Favorite Things. Ecco il risultato:

I played with this stamp by Rita Rita, a mask by Tommy and a stencil by My Favorite Things for a birthday card for a girl. Here is what came out of it:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Due biglietti di compleanno facendone uno / 2 Birthday cards for one

Ho voluto creare dei biglietti di compleanno per arricchire la scorta di mia madre e, per abbreviare i tempi, ne ho creati due, fustellando per uno, grazie alle fustelle di Tommy Art.

I wanted to make some birthday cards for my mother’s stash and, to shorten the creation time, I made two for one, die cutting with Tommy Art’s dies.

Lista dei materiali usati: / Supply list: