crafting, stamping

Scatole di cioccolatini per i miei allievi migliori / Chocolate boxes for my best students

Da tre anni premio l’allievo/a migliore di ogni classe con un premio fatto a mano. Quest’anno ho fatto queste scatole di cioccolatini:

Three years ago I started to award the best student of each class with a handmade prize. This year I have made a chocolate box:

Lista dei materiali usati: / Supply list:

Coloring, crafting, stamping

Moleskine per un’amica / Moleskine for a friend

Per il progetto di questo mese del blog Sognando Scrap avevamo a disposizione alcuni timbri di SheepSki Design e ho deciso di personalizzare una Moleskine per un’amica. Ecco il risultato:

I’m DT member of the Sognando Scrap blog. SheepSki, our monthly sponsor, gave us some digital stamps and I decided to personalize a Moleskine for a friend of mine. Here ist what has come out of it:

Lista dei prodotti usati: / Supply list:

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di pensionamento umoristico per il direttore / Humorous retirement card for the headmaster

Il direttore della mia scuola mi ha ordinato i biglietti per i colleghi che vanno in pensione quest’anno, ma anche lui è all’ultimo anno, quindi ecco il suo…

My headmaster asked me to make some cards for the retiring colleagues, but this was his last year with us too, hence here is his…

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Card di matrimonio per una coppia di campani / Wedding card for a couple from Campania

Beatrice e Antonio, campani, si sono sposati di recente in municipio. Il colore delle loro nozze è il rosa antico, ecco la card che ho fatto per loro. Auguri.

Beatrice and Antonio, both of them from Campania, got recently married at the town hall. The color they chose was rose. Here is the card I have made for them. Congratulations.

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, Coloring, diecutting

Biglietto di compleanno Glimps per Chiara / Glimps birthday card for Chiara

Uno dei timbri messi a disposizione dallo sponsor del mese (Glimps) di Sognando scrap era questa Glimps Dandelion. Ho pensato fosse perfetta per il biglietto di compleanno della mia amica Chiara.

Glimps, the monthly sponsor of the Sognando scrap blog, had given us three beautiful digital stamps for the monthly challenge. I saw this Glimps Dandelion and thought it was perfect for my friend Chiara’s birthday card.

Lista dei prodotti usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Biglietto di ringraziamento / Thank you card

Tanta brava gente mi ha mandato un biglietto di condoglianze per la morte di mio padre. Ci tenevo a ringraziare ognuno con un biglietto fatto a mano.

Many good people sent me a sympathy card for my father’s death. I really wanted and needed to thank them all with a handmade card.

Lista dei materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting

Biglietto di compleanno giocando con gli alcohol inks / Birthday card playing with alcohol inks

Volevo fare un biglietto di compleanno per un’amica scrapper…

I wanted to make a birthday card for a friend who is a fellow scrapper…

Materiali usati: / Supply list:

crafting, diecutting, stamping

Cestino con ovetti di cioccolata per bambini / Easter chocolate egg basket for children

Volevo fare un regalino di Pasqua per i bambini e ho optato per ModaScrap. Ho inoltre deciso di aggiungervi una tag e di dare la destinatario la possibilità di colorarla.

I wanted to make a little Easter present for the children and I opted for ModaScrap. I also chose to add a tag and to give the recipient the chance to color it.

Materiali usati: / Supply list:

Buona Pasqua a tutti! / Happy Easter to everyone! / Frohe Ostern! / Bonne Pâques

cardmaking, crafting, diecutting, stamping

Biglietto di compleanno con felci / Birthday card with Ferns

Mia madre aveva bisogno di alcuni biglietti di auguri per la sua riserva. Eccone uno:

My mother needed some birthday and wish cards for her stash. Here is one of them:

Materiali usati: / Supply list:

cardmaking, diecutting, stamping

Benvenuta piccola Mia / Welcome little Mia

Per la nascita della figlia di una collega ho fatto una copertina all’uncinetto tunisino e un biglietto per accompagnarla.

I made a baby blanket with Tunisian mitred squares and accompanied it with a card to welcome a colleague’s baby girl to the world.

Materiali usati: / Supply list: